| |
Arda Bèrghem |
Guarda Bergamo |
Söl cantù de la Lombardia
'ndo che l' pica sèmper ol sul,
l'è piantàt sö ‘n d'öna ria,
come l' föss ü girasùl,
circondàt de poesia,
curunàt de campanéi, |
Nell' angolo di Lombardia,
dove picchia sempre il sole,
è piantato su una salita,
come fosse un girasole,
circondato di poesia,
coronato di campanili, |
arda Bèrghem de ché
Bèrghem de là,
arda Bèrghem che bela sità!
arda Bèrghem de ché
Bèrghem de là,
arda Bèrghem che bela sità!
(RITORNELLO) |
guarda Bergamo di qui,
Bergamo di là,
guarda Bergamo che bella città!
Guarda Bergamo di qui,
Bergamo di là,
guarda Bergamo che bella città!
(RITORNELLO) |
Iv mai vést i contrade de Bèrghem
inàcc e ‘ndré per ol Senterù,
sö e zò per i müre de Bèrghem,
a l'ombréa di castegnù,
a s'respira öna poesia
che s' püdia mai pensà: |
Non avete mai visto le contrade di Bergamo?
Avanti e indietro per il Sentierone,
sù e giù per le mura di Bergamo,
all'ombra degli ippocastani,
traspira una poesia
che non si poteva mai pensare, |
| RITORNELLO |
RITORNELLO |
Cara Bèrghem de sóta e de sura
che i ne parla töt ol mònd,
i tò mucc e la tò pianura
a i è piö bèi del lagh de Còm
la tò zét l'è stagna e düra,
l'è öna risma de galantòm, |
Cara Bergamo di sotto e di sopra,
che ne parla tutto il mondo,
i tuoi monti e la tua pianura
sono più belli del Lago di Como,
la tua gente è robusta e dura,
è una risma di galantuomin,
|
| RITORNELLO |
RITORNELLO |
|
